segunda-feira, 2 de abril de 2012

Entrevista de Marilyn Manson por Bild da Alemanha.


B: Você é realmente o vilão que pensam que é?
MM: Um vilão não é um criminoso como todos pensam. E para não ser isso. Um vilão é um rebelde, porque ele acredita em alguma coisa. Um vilão é um rebelde que não se importa. Essa sou eu.

B: Porque as pessoas têm medo de você?
MM: A maioria das pessoas acha que eu não sentia nada. Eles têm a sua própria imagem de mim, uma idéia do que poderia ser. A maioria das pessoas têm medo de que elas não entendem. As pessoas que me conhecem melhor temer-me só quando eu quero proteger algo ou alguém que tem uma estreita ligação comigo.

B: E então o que acontece?
MM: Eu estou virando um homem. Eu sei que soa estranho quando alguém diz que o batom. Mas eu realmente posso me tornar um criminoso, mas eu sou esperto o suficiente para saber que isso vai me levar para a prisão ou morte e, em seguida, não podia proteger os meus entes queridos. Mas eu não tenho medo de quebrar as regras.

B:O que você teme?
MM: Eu não temo nada, exceto a mim mesmo. Algum tempo atrás eu disse que não temia a ser mais criativo, mas que temem mais. Quando você teme alguma coisa, para contestar que me assusta. Viver com medo é estúpido.

B: Você tem medo da morte?
MM: Não, eu vou morrer como todos vão morrer. Mas eu não quero morrer agora.

B: É a sua casa tão escuro quanto aqui?
MM: A maior parte do tempo. Eu moro em Los Angeles perto de uma loja de bebidas em que era um estúdio de dança. Não tão grande. Só aí eu levei meus livros, arte, filmes, desenhos, minha guitarra e meu gato comigo Lily White. As paredes são brancas eo tapete é preto. Um pouco como American Psycho. Também tenho uma cadeira que estava no filme. Meu apartamento é como um parque infantil para os meus amigos. Alli pode ir e ser criativo. Eles me visitar nos finais de semana.

B: O que fazer nos fins de semana à noite?
MM: Aqui você fala, desenhar, assistir filmes em uma tela grande, falamos sobre a arte, fazer música.

B: Ótimo!
MM: As pessoas têm uma opinião sem saber me tendenciosa. Nós não sabemos exatamente o que eles pensam. Eles me conhecem, sabem meu nome, sei que minha música e amor ou ódio. Mas eu devo admitir que eu tente entender como eles me viram e que fez a minha vida muito difícil. Mesmo assim era mais fácil se aproximar e falar com eles. Você veio, eu disse meu nome e seu. Podemos falar, eu posso cantar uma canção ou podemos sair e ir a uma loja de bebidas. Mas não espere para ser compreendido.

B: Você se sente incompreendido?
MM: Eu sempre entendo mais tarde. Eu nunca entendi por que eu tenho peitos falsos e maquiagem na capa de um álbum até que me lembrei que minha mãe me fez vestir uma peruca e meu avô era um travesti, que eu não sabia naquela época. Talvez tenha a ver com isso.

B: Você vai a um psiquiatra?
MM: Eu sou contra a psiquiatria, estou prestes a estudar a mente e alma. Eu analiso a mim mesmo. Ninguém decide por mim o que sou ou o que deveria ser. Eu é quem deveria decidir isso. Você tem que acreditar em si mesmo e ter confiança. Se você fizer isso, tudo vai para o inferno. Se você faz algo apenas por não acreditar em si mesmo, então você é um idiota.

B: Como você se sente agora?
MM: Eu estou feliz para caramba.

B: Também você que você estabeleceu como um artista pintor. Se esta parte da sua vida poderia pintar, e se parece?
MM: Durante a criação deste álbum, eu pinto um monte. Mas eles têm poucas cores, porque eu pintei com tinta preta que o meu tatuador amigo deixou aqui. A pintura seria preto e branco. Talvez gostaria de acrescentar um pouco de vermelho. Essas cores têm uma expressão muito forte. É por isso que as mulheres sempre preferem o cabelo preto, pele branca e lábios vermelhos. Sim, essas seriam as cores: branco, preto e vermelho. Mas não seria vermelho cor de sangue,mas grave

Nenhum comentário:

Postar um comentário